Air

AIR

Meskipun banyak hal dan sakit yang kurasakan 

Aku tetap mencoba yang terbaik

Karena garis finisku hanya untuk bahagia

~Air, Misuzu~

Kau mengajarkanku semuanya

Bagaimana mengatasi kesendirian dalam hidup

Jangan tinggalkan aku dibelakang

Jangan tinggalkan aku sendiri

Aku tidak membutuhkan apa-apa

Aku tidak membutuhkan teman, baju baru, kemawahan atau apapun

Hanya bersamamu sudah cukup bagiku

Mari kita hidup bersama dan bahagia di rumah

Aku selalu menghabiskan hari sejak saat itu

Untuk menangis, dan menangis

Aku sudah kehabisan air mata untuk diteteskan

Bukankah kita keluarga besar,,?

Yang paling bahagia dan paling menyakitkan

Semuanya ada disini

Sehingga terpikirkan untuk apa manusia hidup

Jadi,,,aku hidup,,,

Aku hidup bersama dengannya

Kita kejam, kasar, kuat dan lemah

Aku rasa semua sedih mulai tidak masuk akal

Tidak,,,,,

Sekarang aku mengerti begitu banyak

Sehingga hampir menyakitkan seperti itu

Ada akhirnya kau akan mengerti kan?

Karena kita menjadi dewasa...

~Air, Kamio Haruka~